現在進行中のフルフィルメント瞑想教師トレーニングコースで、ボブ・フィックスがレクチャー内で紹介したビデオをクラスのために訳したので、それをシェアします♪
【2012年5月5日】
字幕を入れたので、トランスクリプト訳を削除して、字幕動画を貼付けました。画面に合わせて字幕を入れるのに、訳も以前のとは多少違う部分もあります。
今回字幕をつけてYoutubeにアップロードするにあたり、この動画の作者さんに連絡をとったら、なんとつい数ヶ月前まで、出家しようと思ってチェンマイに住まわれていらっしゃったんだそうです！びっくり！(^^) 結局、出家はまだ時期ではないと気付かれたそうで。
ところで、余談ですが、この動画の11分あたりから開始するBGM、とってもマックス・リヒターっぽいと思うんだけど、誰の音楽だろう？
追記：音楽発見！！映画「The Village 」のサントラで、 The Gravel Road という曲でした。作曲は、ジェームズ・ニュートン・ハワード
Comments
trackback uri
